PREGUNTAS FRECUENTES

¿PUEDO VER UNA PROVEEDOR DE HOY?

En caso de lesiones o enfermedades repentinas, haremos todo lo posible para verlo de inmediato. Sin embargo, le pedimos que haga citas por adelantado para cosas como chequeos de rutina, inmunizaciones y afecciones crónicas de salud. Para hacer una cita, llámenos al 970-945-2840.

¿Y SI NO TENGO SEGURO?

  1. Usted y su familia podrían calificar para un descuento, que es basado en sus ingresos y tamaño de familia.
  2. Puede hacer pagos a través del tiempo, en cuyo caso se le espera que proporcione un pago inicial de $60.00 hacia su factura.
  3. Podemos ayudarle a aplicar para un programa que pueda ayudarle con los costos médicos.

Haga clic aquí para obtener información sobre asistencia financiera.

¿CÓMO CALIFICAR PARA LOS SERVICIOS CON DESCUENTO?

Si no necesita ver a un proveedor hoy, podemos programar una cita pronto para ver si califica para el Programa de Atención a Indigentes de Colorado (CICP), que es un programa estatal para ayudar a pagar los gastos médicos de adultos de bajos ingresos. Ayuda a mantener bajos los copagos, generalmente entre $ 15.00 y $ 40.00, y también puede pagar hasta tres meses de facturas anteriores. Para niños y mujeres embarazadas, también accedemos a Health First Colorado (Medicaid de Colorado) y Child Health Plan Plus (CHP +). Debes traer:

1) Al menos un recibo de pago del mes anterior a su solicitud

2) Su certificado de nacimiento original.

3) Su tarjeta de la Seguridad Social

4) Cualquier ID de la escuela, si los tiene

MUY IMPORTANTE: éstos deben ser documentos originales y no pueden ser copias.

También puede calificar para descuentos en medicamentos de nuestra farmacia interna.

Vale la pena ver si califica para alguno de estos programas. Póngase en contacto con nuestros especialistas en inscripción en 970-945-2840 para programar una cita y obtener las solicitudes.

¿Y SI NO PUEDO PAGAR HOY?

Al momento de su servicio, le pedimos que pague el copago de su seguro, su tarifa de descuento preestablecida o un pago inicial de $ 60.00 para un plan de pago. Si califica, también contamos con un programa de "Autodeclaración" de 30-día para limitar sus pagos por atención aguda (por lesiones y enfermedad repentina, no por visitas de rutina o inmunizaciones). Por supuesto, siempre lo veremos para cuidados intensivos, sin importar su capacidad de pago.

¿ACEPTAN TARJETAS DE CRÉDITO?

Aceptamos Visa, MasterCard, American Express, Discover Card y tarjetas de débito. También tomamos cheques personales, giros postales, cheques de viajero y dinero en efectivo (sólo en persona, en los centros de salud).

¿QUÉ PLANES DE SEGUROS TOMAN, Y QUE TAL MEDICARE Y MEDICAID?

Damos la bienvenida a pacientes con Medicare y Health First Colorado (Medicaid de Colorado), así como seguros de Aetna, Blue Cross Blue Shield, Colorado Employment Benefit Trust (CEBT), Child Health Plan Plus (CHP +), Cigna, Choice Care-Humana, MMA, Private Healthcare Systems (PHCS), Regional Care Incorporated (RCI), Rocky Mountain Health Plans (RMHMO), TriWest / TRICARE y UnitedHealth Group.

¿CUÁLES SON MIS DERECHOS DE PRIVACIDAD?

Ley de Responsabilidad y Portabilidad del Seguro Médico (HIPAA) Declaraciones de Privacidad

Aviso de Prácticas de Privacidad Inglés
Aviso de Prácticas de Privacidad Español

Sólo usted o su representante personal tienen derecho a acceder a su historial clínico sin su permiso por escrito. Si desea que mandemos una copia de registro médico, o conceder permiso para que el personal de Mountain Family converse con otra persona o proveedor de cuidado de la salud, por favor complete una Autorización para divulgar la información médica complete una Autorización para divulgar la información médica y enviarlo al Departamento de Gestión de registros de salud con una identificación con foto. Hay varias maneras en que puede girar en el formulario completo: Deje la forma completa en cualquier clínica de Mountain Family, fax al 970-945-1055, correo a PO Box 339, Glenwood Springs, CO 81602 , o por correo electrónico a elprice@qhndirect.org. (Por favor haga clic aquí para obtener un formulario de autorización en español.)

Mountain Family puede compartir su información médica sin su permiso a su compañía de seguros de salud para fines de facturación y pago. También somos podemos liberar sus registros médicos a otro proveedor de atención médica que le hemos hecho referencia, o en situaciones de emergencia con fines de tratamiento. Para otras excepciones, por favor refiérase a nuestro Aviso de prácticas de privacidad (y aquí en español).

Mountain Family no puede retener sus expedientes médicos debido a la falta de pago de los servicios prestados. Sin embargo, tenemos el derecho a cobrar una cantidad razonable para la reproducción de sus registros médicos.

Usted tiene el derecho de solicitar una corrección o modificación de su registro médico si siente que hay un error. Debe presentar cualquier cambio por escrito a: Elaena Price, Mountain Family Health Centers, PO Box 339, Glenwood Springs, CO 81602. También puede enviar sus cambios por fax o al 970-945-1055, o por correo electrónico elprice@qhndirect.org. El médico y el equipo revisarán y le notificarán si se aprueba la enmienda. El médico tiene el derecho a negar su solicitud.

¿CÓMO SE PUEDE HISPANOS PARTICIPAR AQUÍ?

Mountain Family Health Centers fue recientemente reconocido como un Centro de Excelencia de Defensa Hispana, una nueva versión de NACHC Advocacy Center of Excellence (AS). Esta es una iniciativa para institucionalizar la promoción de base en los centros de salud mediante la participación de pacientes hispanos y miembros de la comunidad en la promoción, dándoles un papel en el movimiento de centros de salud.

Nuestro objetivo es incluir todas las culturas y la demografía. Ser designado como un HACE es un testimonio de nuestros esfuerzos para proporcionar materiales educativos en inglés y español para garantizar que nuestro mensaje llegue a la mayor cantidad de pacientes posible. Alentamos a las personas a alistarse en la Red de Defensa (http://www.hcadvocacy.org/ or http://www.hcadvocacy.org/defensor) para recibir actualizaciones importantes sobre cuestiones de política, así como métodos fáciles para ponerse en contacto local y estatal legisladores sobre cuestiones importantes.

Tenemos un Grupo de trabajo de defensa compuesto por empleados y socios de la comunidad que se reúnen una vez al mes para discutir los problemas actuales que enfrentan Mountain Family y los centros de salud comunitarios en todo el país. Cualquier persona interesada en unirse al Grupo de trabajo de abogacía puede comunicarse con la Coordinadora de abogacía Danyelle Rigli en drigli@mountainfamily.org.

NUESTRA MISIÓN

Brindar atención integrales de salud médica, salud de comportamiento y salud dental de alta calidad, en las comunidades a las que prestamos servicios, con consideración especial para las personas médicamente desatendidas, independientemente de la capacidad de pago.


970-945-2840
contact@mountainfamily.org
(preguntas generales solamente)
1905 Blake Avenue, Suite 101
Glenwood Springs, CO 81601